nanaのスペイン語●nanaは、4歳になってからスペイン語もCDで聴いたりするようになりました。スペイン語を聴くようになったきっかけは、nanaがよく見ているDORAの ビデオで、DORAは英語とスペイン語が話せるバイリンガルという設定なので、 DORAのビデオをみていると自然にスペイン語が入ってきていたんです。 ある時、英語のビデオを注文したつもりが間違えてスペイン語のビデオを 注文してしまい、困っていたらnanaが「見たい!」と言ったので見せた所、 内容が分かっているらしく、「○×△□だって~。」と、スペイン語の 台詞を真似して言っていたので、もしかしたら少し分かるのかな?と思い、 スペイン語のCDを聴かせるようになりました。 nanaが聴いているのは、Teach me... SPANISH・Uni Verse Of Song・ BABY'S FIRST STEPS IN SPANISHです。 CDも、スペイン語だけで入っているのではなく、英語の後にスペイン語で 歌が入っていたりするので、とても分かり易いみたいです。 曲も、ほとんど知っている曲なので口ずさみ易いみたいです。 海外でずっと生活をしていたお友達に聞いた所、英語とスペイン語はとても近いとか? 英語が話せて、スペイン語を話せるというのは珍しくないと言っていました。 なので、英語とスペイン語が一緒になったCDやビデオも少なくないらしいです。 2006/02/20 |